-
1 connexity of actions
-
2 connexity of actions
-
3 joinder of causes of action
Англо-русский экономический словарь > joinder of causes of action
-
4 талаптарды біріктіру
Казахско-русский экономический словарь > талаптарды біріктіру
-
5 unión de litigios
-
6 fusión de demandas
-
7 joinder of actions
-
8 joinder of causes of action
Англо-русский юридический словарь > joinder of causes of action
-
9 joinder of claims
-
10 joinder of actions
-
11 joinder of claims
-
12 acumulación de acciones
El diccionario Español-ruso jurídico > acumulación de acciones
-
13 concurrencia de acciones
El diccionario Español-ruso jurídico > concurrencia de acciones
-
14 unión de acciones
-
15 cumulo di cause
соединение исков; объединение дел в одно производство -
16 joinder
1. n преим. юр. соединение, сочетание, союз2. n грам. союз -
17 joinder
[ˈdʒɔɪndə]joinder преим. юр. объединение, соединение; союз joinder привлечение в качестве стороны по делу, выступление в качестве соистца или соответчика joinder присоединение, объединение joinder of actions соединение исков joinder of causes of action соединение исков joinder of issue достигнутая сторонами согласованность в отношении спорного вопроса, подлежащего судебному разрешению joinder of parties соединение истцов в процессе joinder of parties соединение истцов или ответчиков в процессе joinder of parties соединение ответчиков в процессе joinder of parties by necessity соединение истцов в силу обстоятельств joinder of parties by necessity соединение ответчиков в силу обстоятельств -
18 misjoinder
сущ., юр. неправильное соединение исков в одном процессе (в подобных случаях обычно исключают из рассмотрения неправильно присоединенный иск) (юридическое) неправильное соединение нескольких исков в одном процессе или неправильное объединение нескольких лиц для совместного ведения одного процесса misjoinder неправильное объединение нескольких лиц для ведения одного процесса ~ неправильное соединение нескольких исков в одном процессеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > misjoinder
-
19 consolidation of actions
1) Юридический термин: (legal) объединение требований, объединение исков, приостановление рассмотрения исков до выяснения возможности решением по одному из них решить все остальные, соединение исков2) Дипломатический термин: (legal) объединение исков, объединение действий, объединение требований3) юр.Н.П. совместный разбор дел (civil procedure)Универсальный англо-русский словарь > consolidation of actions
-
20 joinder of actions
1) Юридический термин: соединение исков2) юр.Н.П. объективное соединение исков
См. также в других словарях:
СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ — объединение для совместного рассмотрения в одном производстве нескольких исковых требований. СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ бываетсубъективным и объективным. При субъективном СОЕДИНЕНИИ ИСКОВ процессуальном участии объединяются несколько исков одного истца к… … Финансовый словарь
СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ — объединение для совместного разбирательства в одном производстве нескольких исковых требований. С.и. бывает субъективным и объективным. При субъективном С.и. в процессуальном соучастии объединяется несколько исков одного истца к нескольким… … Юридический словарь
СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ — объединение нескольких исковых требований для совместного рассмотрения в случае участия в исках одних и тех же лиц или предъявления исков к одному и тому же лицу. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь … Экономический словарь
Соединение Исков — объединение для совместного рассмотрения в одном судебном производстве нескольких исковых требований в случаях участия в разных исках одних и тех же физических или юридических лиц. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Соединение исков — (англ. joinder of actions/of causes of action/of claims) в гражданском судопроизводстве РФ объединение для совместного рассмотрения в одном производстве нескольких исковых требований. Согласно ст. 128 ГПК* истец вправе соединить в одном исковом… … Энциклопедия права
СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ — – объединение в одном исковом заявлении нескольких самостоятельных исковых требований одногр истца к одному ответчику (кредитор предъявляет иск о взыскании с должника денег по двум долговым обязательствам) или процессуальное соучастие лиц,… … Советский юридический словарь
СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ — объединение для совместного рассмотрения в одном производстве нескольких исковых требований в случае участия в исках одних и тех же лиц или предъявления исков к одному и тому же лицу. С.и. бывает субъективным и объективным. При субъективном С. и … Энциклопедический словарь экономики и права
соединение исков — объединение для совместного разбирательства в одном производстве нескольких исковых требований. С.и. бывает субъективным и объективным. При субъективном С.и. в процессуальном соучастии объединяется несколько исков одного истца к нескольким… … Большой юридический словарь
СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ — объединение для совместного рассмотрения в одном производстве нескольких исковых требований в случаях участия в разных исках одних и тех же лиц при условии, что объединение исков приведет к более полному и правильному рассмотрению спора … Большой экономический словарь
соединение исков — объединение нескольких исковых требований для совместного рассмотрения в случае участия в исках одних и тех же лиц или предъявления исков к одному и тому же лицу … Словарь экономических терминов
ИСКОВ СОЕДИНЕНИЕ — СОЕДИНЕНИЕ ИСКОВ … Юридическая энциклопедия